Words Dialects Roots Dictionaries Illustrations Home Page
Proper Names Vocabularies Derivatives Grammars Bibliography Contributors
Symbols Parts of speech Proverbs Articles Webliography Inquiries
Anagrams Toponymy Plates and Tables Changes
|
|
|
|
Entry1  hafatra
Part of speech  2  noun
Explanations in Malagasy  3  [1.1] Teny apetraka amin' olona iray mba hampitainy amin' ny olon-kafa iray: Lasa nitondra hafatra izy
Torohevitra, didy, teny apetraka: Izao no hafatr' i Dada tamiko talohan' ny handehanany
Explanations in English  4  [1.2, 1.7] a message
5  [1.2] a will, a testament, a request, an order for something. See didy.
6  [1.7] a recommendation; an order for merchandise
Explanations in French  7  [1.3, 1.8] message; recommandation; commande de marchandise
8  [1.3] commission
Examples  9  fa izao no hafatra nataony: [2.293]
10  Nifantoka mafy tao an-tsainy ny hafatra natao azy. [2.470]
11  Ary nametrahana hafatra koa ka milaza. [2.472]
Morphology 
12  Simple :hafatra, hafatro, hafatrao, hafany, hafatsika, hafatray, hafatrareo, hafatr', hafa-, hafatry
Derivatives 
13  Active verbs :manafatra, mifanafatra, mampanafatra, mampifanafatra
14  Passive verbs :ahafaro, hafarana, ahafatra, voahafatra
15  Relative verbs :anafarana
16  Names :fanafarana, fanafatra, hafatrafatra, mpanafatra
17  Adjectives :fanafatra, mahafatra, mahahafatra
Compound words 
18  fara hafatra
19  hafa-bava
    20  hafa-boronkahaka
21  mitelin-kafatra
    22  tangen-tsara hafatra
23  vato namelan-kafatra
   
Phytonyms 
24  farahafatra
   
Titles  25  Hafatry ny Mpaminany (Doriguzzi A.)
26  Hafatry ny mpanabe (Ratrema William)
27  Md François hafatra velona (Gobry Ivan)
28  Ny hafatro (Rakotomalala Fredy Jaofera)
29  Ny Hafatry ny Ombalahibemaso : Seho an-tsehatra notsongaina avy amin' ny tantaran-dRadama Voalohany (Randriamamonjy Esther)
Proverbs  30  Proverbs containing the word hafatra
Anagrams  31  afahatr, ahafatr, fahatra, hafatra
Updated on 2025/02/01